إجارة الأشياء — مسؤولية المستأجر — حريق
- المحكمة
- محكمة الاستئناف
- التاريخ
- ١٢ يناير سنة ١٩٢٠
- المواد
- (المادتان ٣٧٨ و ١٥١ مدنى)
المبادئ المستخلصة
من استأجر محلا بقصد جعله فندقا فهلك الفندق بحريق ناشئ من اهمال أحد ساكنيه كان المستأجر مسئولا قبل المالك عن هلاك العين . غير أن له أن يدخل من تسبب فى الحريق ضامنا فى الدعوى ليعوضه ما قد يحكم به عليه على سبيل التضمينات .
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 12 JANUARY 1920. MM. Percival (Pres.) ; Mustafa Fathy Bey, Yussef Soliman Bey (JJ.). KHALIL BAHARY AND OTHERS v. DAME MATHILDE HAKIM AND ANOTHER. Hire of things—Liability of lessee—Fire. (Arts. 378, 151 C.C.) A hotel-keeper, who has rented the hotel establishment, is liable towards the proprietor for the destruction of the hotel by a fire due to the negligence of a person staying at the hotel, subject to his right of recourse against such person to be indemnified for any damages he may be obliged to pay.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 12 JANVIER 1920. MM. Percival (Prés); Moustapha Fathi Bey, Youssef Soliman Bey (CC.) KHALIL BAHARI ET AUTRES contre DAME MATHILDE HAKIM ET AUTRE. Louage des choses—Responsabilité du preneur—Incendie. (Art. 378, 151 C.C.) L'hôtelier, locataire de l'établissement, est responsable envers le propriétaire de la perte de l'établissement par un incendie dû à la négligence d'une personne logeant à l'hôtel, quitte à appeler cette dernière en garantie pour l'indemniser de tout ce qu'il pourrait avoir à payer à titre de dommages-intérêts.
صور الصفحات ٢٣٥–٢٣٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1920