بيع — بيع لأجل — بيع الحقوق فى تركة مستقبلة — بطلانه
- المحكمة
- محكمة مصر الابتدائية — الجلسة المدنية والتجارية بهيئة استئنافية
- التاريخ
- حكم استئناف — ٣٠ أكتوبر سنة ١٩١٨
- المواد
- (المادة ٢٦٣ مدنى)
المبادئ المستخلصة
اذا اشترط تعليق نفاذ البيع على موت أبى البائع وهو المالك للشئ المبيع كان البيع باطلا لأنه بمثابة بيع حق فى تركة إنسان على قيد الحياة .
Summary (English)
TRIBUNAL OF CAIRO. (Judgment on Appeal.) 30 OCTOBER 1918. MM. Fawzy Gorgy El Moteï Bey (Pres.) ; Hamed Shukry Bey, Ahmad Nazif Bey (JJ.). SHEIKH IBRAHIM MUHAMMAD ATAYA v. DAME BADAWIA BENT ALY TANTAWY. Sale—Sale subject to a term—Sale of rights under a succession to the estate of a living person—Nullity. (Art. 263 C.C.) A sale of immovable property, subject to the condition that it should take effect only after the death of the owner, who is the vendor's father, is null and void as being a sale of rights under a succession to the estate of a living person.
Résumé (Français)
TRIBUNAL DU CAIRE. (Jugement en Appel.) 30 OCTOBRE 1918. MM. Fawzi Gorgui El Moteï Bey (Prés.); Hamed Choueri Bey, Ahmed Nazif Bey (JJ.). CHEIKH IBRAHIM MOHAMED ATAYA contre DAME BADAWIA BENT ALI TANTAWI. Vente—Vente à terme—Vente des droits à une succession future—Nullité. (Art. 263 C.C.) Une vente d'immeuble qui ne doit avoir effet qu'à la mort du propriétaire, qui est le père du vendeur, est nulle comme étant la vente des droits à la succession d'une personne vivante.
صور الصفحات ١٨١–١٨٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1920