سقوط الحق بمضى المدة — المدة — شركة مدنية — دعاوى بشأن أعمال الشركة
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ٢٢ ديسمبر سنة ١٩١٩
- المواد
- (المادة ٢٠٨ مدنى والمادة ٦٥ تجارى)
المبادئ المستخلصة
تعتبر الشركة التى تؤلف بقصد زراعة أرض شركة مدنية وعلى ذلك فالدعاوى المتعلقة بأعمال هذه الشركة تسقط بمضى المدة العادية وهى ١٥ سنة لا بمضى الخمس السنوات المقررة بالمادة ٦٥ من القانون التجارى للشركات التجارية .
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 22 December 1919. MM. Percival (Pres.); Mustafa Fathy Bey, Yussef Soleiman Bey (JJ.). EWEIDA MASSOUD v. ISKANDAR AYOUB AND OTHERS. Extinctive prescription—Term—Civil partnership—Suits in regard to partnership business. (Art. 208 C.C. — Art. 65 Com. C.) A partnership having for object the cultivation of land is a civil partnership. Consequently, suits relating to the business of such partnership are barred by the lapse of the ordinary term of fifteen years, and not by the lapse of the five years' term fixed by Article 65 Com. C. for commercial partnerships.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 22 Décembre 1919. MM. Percival (Prés.); Moustapha Fathy Bey, Youssef Soleiman Bey (CC.). EWEIDA MASSOUD contre ISKANDAR AYOUB ET CONSORTS. Prescription extinctive — Délai — Société civile — Action à raison des affaires sociales. (Art. 208 C.C.—Art. 65 C. Com.). Une société ayant pour objet la culture de terrains est une société civile. Par conséquent, les actions à raison des affaires de cette société se prescrivent par le délai ordinaire de quinze ans et non par le délai de cinq ans fixé par l'article 65 C.Com. pour les sociétés commerciales.
صور الصفحات ١٥٢–١٥٣ من أصل المجلد المطبوع سنة 1920