أملاك عمومية – جبانات – تملك بمضى المدة – حقوق طائفة التربية
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية الاستئنافية — برياسة محمد مجدى باشا وبحضور مستر مارشال وأحمد عرفان بك
- التاريخ
- ٢٦ نوفمبر سنة ١٩١٩
- المواد
- المادة ٩ مدنى
المبادئ المستخلصة
تعتبر الجبانات جزءا من الأملاك العمومية ولذلك لا يمكن تملكها بمضى المدة ولا يجوز استعمالها إلا فيما خصصت له. وعلى ذلك ليس لطائفة التربية ادعاء كسب ملكية أى جزء منها بمضى المدة. (حاشية: أنظر حكم استئناف مصر ١٢ فبراير سنة ١٨٩٨ — القضاء سنة خامسة صفحة ٢٣٥). الخصوم: مصطفى الصباغ ضد الست منيره هانم كريمة حسن بك قاسم. رفض الاستئناف وتأييد الحكم المستأنف.
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 26 NOVEMBER 1919. MM. Muhammad Magdy Pasha (Pres.): Marshall, Ahmad Erfan Bey (JJ.). MUSTAFA EL SABBAGH v. DAME MUNIRA BENT HASSAN BEY KASSEM. Public domain—Cemeteries—Acquisitive prescription—Rights of grave-diggers. (Art. 9 C.C.) Cemeteries form part of the public domain, and they are therefore imprescriptible and may not be made use of for a purpose other than that for which they are intended. Consequently, grave-diggers cannot claim to have acquired by prescription any part of a cemetery. See. Trib. App. Cairo, Feb. 12, 1898 (Al Cada, V, p. 235).
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 26 NOVEMBRE 1919. MM. Mohamed Magdi Pacha (Prés.): Marshall, Ahmed Erfan Bey (C.C.). MOUSTAFA EL SABBAGH contre DAME MOUNIRA HANEM FILLE DE HASSAN BEY KASSEM. Domaine public—Cimetières—Prescription acquisitive—Droits des fossoyeurs. (Art. 9 C.C.) Les cimetières font partie du domaine public, et ils sont par conséquent imprescriptibles et ne peuvent être affectés à un but autre que celui auquel ils sont destinés. Les fossoyeurs sont donc sans droit à prétendre avoir acquis par prescription une partie quelconque du cimetière. Voir, Trib. App. Caire, 12 fév. 1898 (Al Cada, V, p. 235).
صور الصفحات ١٢٠–١٢١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1920