استبدال نقدى لأرض موقوفة، تعليق البيع على موافقة المحكمة الشرعية، قائمة المزاد، تقصير جهة الوقف، فسخ البيع ورد الثمن، وزارة الأوقاف
- المحكمة
- محكمة مصر الابتدائية — هيئة مدنية استئنافية وتجارية
- التاريخ
- ٢٢ يونيه سنة ١٩٢٥
- المواد
- المادتان ١٣٣ و ١٣٤ من كتاب العدل والانصاف لقدرى باشا
المبادئ المستخلصة
استبدال نقدى لأرض موقوفة — تعليقه على موافقة المحكمة الشرعية — عدم قيام جهة الوقف بالحصول على هذه الموافقة فى الوقت المناسب — أثره — (المادتان ١٣٣ و ١٣٤ كتاب العدل والانصاف لقدرى باشا). اذا نص فى قائمة المزاد فى بيع أرض موقوفة أن البيع معلق على موافقة المحكمة الشرعية ودفع المشترى الثمن بناء على ذلك، فانه لا يجوز اعتبار هذا الشرط أبديا، بل لا بد أن تقوم جهة الوقف فى الوقت المناسب بما يدل على اهتمامها بنهو الاجراءات الخاصة بالمحكمة الشرعية، والا كانت مقصرة تقصيرا يترتب عليه فسخ البيع ورد الثمن. وقد حكمت المحكمة بقبول الاستئناف شكلا وفى الموضوع بالغاء الحكم المستأنف والزام المستأنف عليها (وزارة الأوقاف) بأن تدفع للمستأنف مبلغ ٦٢ جنيها و ٦٠ مليما وفوائده القانونية باعتبار المائة خمسة سنويا من تاريخ رفع الدعوى فى ٤ أغسطس سنة ١٩٢٣ الى السداد والمصاريف وأتعاب المحاماة.
Résumé (Français)
TRIBUNAL DU CAIRE. (Jugement en Appel.) 22 JUIN 1925. MM. Itribi Aboul Ezz Bey (Prés.) ; Mohamed Nassar Bey, Ibrahim Aref Bey (JJ.). MOHAMED HASSANEIN BEY contre MINISTÈRE DES WAKFS. Echange d'un terrain Wakf contre une somme d'argent—Sa subordination à l'approbation du Mehkémeh—Défaut par le Wakf d'obtenir cette approbation en temps favorable—Effet. (Arts. 133, 134 du Wakf par Kadri Pacha). En matière d'échange de bien Wakf, s'il est stipulé dans le cahier des charges que l'opération est subordonnée en définitive à l'approbation du Mehkémeh et que l'acheteur a payé le prix en connaissance de cause, cette clause n'est pas pourtant de nature à lier l'acheteur pour un délai indéfini. Le gérant du Wakf reste tenu de l'obligation de terminer en temps opportun toute la procédure devant le Mehkémeh, faute de quoi il y a négligence pouvant donner droit à la résiliation du contrat et la restitution du prix.
صور الصفحات ٢٢١–٢٢٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1925

