(١) سند تحت الأذن — شروطه — (المادتان ١٨٩ و ١٩٠ تجارى) . (٢) حجز على بضائع المدين — شروطه — (المادة ٦٧٥ مرافعات)
- المحكمة
- محكمة الأقصر الجزئية — الجلسة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ٣ يناير سنة ١٩٢٣
- المواد
- المادتان ١٨٩ و ١٩٠ تجارى؛ المادة ٦٧٥ مرافعات
المبادئ المستخلصة
(١) عدم النص فى السند أنه تحت الاذن يجعله سندا عاديا لحامله (titre au porteur.) فلا يسقط الحق فى المطالبة به الا بمضى خمس عشرة سنة . (٢) يشترط لتوقيع الحجز التحفظى على بضائع المدين تطبيقا للمادة ٦٧٥ مرافعات أن يكون المدين تاجرا وأن يكون الحجز مطلوبا بناء على كمبيالة أو سند تحت الاذن فاذا فقد أحد الشرطين المذكورين فلا يجوز توقيع الحجز .
Résumé (Français)
TRIBUNAL SOMMAIRE DE LOUXOR. 3 JANVIER 1923. M. Khalil Effat Sabet Eff. (J.). ABDEL RAHIME SABRI EFF. contre ATTIEH KADDISSE EFF. ET AUTRE. I. Billet à ordre—Condition.—(Arts. 189, 190 C.Com.). II. Saisie conservatoire sur les marchandises du débiteur—Conditions.—(Art. 675 C.P.C.C.). I. Le défaut d'indication dans un titre de la clause à ordre en fait un simple titre au porteur et toutes actions y relatives ne se prescrivent que par quinze ans. II. Pour pratiquer la saisie conservatoire sur les marchandises du débiteur, en conformité de l'article 675 C.P.C.C., il faut que le débiteur soit commerçant et que la saisie soit requise en vertu d'une lettre de change ou d'un billet à ordre. En cas de défaut de l'une de ces deux conditions, la saisie ne saurait donc être pratiquée.
صور الصفحات ٩٦–٩٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1925

