تحقيق — (١٨٣ مرافعات)
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ٢٩ ديسمبر سنة ١٩٢٣
- المواد
- المادة ١٨٣ مرافعات
المبادئ المستخلصة
انه وان كان القانون لا يبيح صراحة لرئيس المحكمة أن ينتدب فى حالة الضرورة قاضيا لاجراء التحقيق المحكوم به من احدى دوائر المحكمة الا أنه جرت به العادة وذلك يتفق مع ما لرئيس المحكمة فى مصر من الاختصاص الواسع الذى يخوله عند الاقتضاء حق انتداب قاض للجلوس فى محكمة جزئية بدلا من قاض آخر ومن ثم فلا يقبل دفع الخصوم بالبطلان فى هذه الحالة .
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 29 DÉCEMBRE 1923. MM. Percival (Prés.); Saleh Hakki Pacha et Kamel Ibrahim Bey (CC.). METWALLI ALI FATHALLA ET AUTRE contre DAME MABROUKA ABDEL KERIME ET AUTRES. Enquête.—(Art. 183 C.P.C.C.). Malgré que la loi n'autorise pas expressément le Président du Tribunal à déléguer, en cas de besoin, un juge pour procéder à l'enquête ordonnée par l'une des Chambres du Tribunal, une telle faculté a été pourtant consacrée par l'usage, laquelle s'accorde avec le pouvoir relativement étendu dont est investi le Président du Tribunal en Egypte, pouvoir qui lui confère le droit, en cas de besoin, de déléguer un juge pour siéger dans un Tribunal Sommaire en remplacement d'un autre juge. Sur ce, l'exception de nullité soulevée par les parties en pareil cas est irrecevable.
صور الصفحات ٨٥–٨٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1925

