سب — محــل عمومى — حجرة مأمور القسم
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- ١٤ يونيه ســنة ١٩١٩
- المواد
- (المـادتان ٢٦٥ و ١٤٨ عقوبات)
المبادئ المستخلصة
تعتبر حجرة مأمور القسم محلا عموميا بالمعنى المقصــود فى المادة ١٤٨ عقوبات والسب الذى يحصل فيها يعدّ جنحة معاقبا عليها بالمـادة ٢٦٥ عقوبات . أنظر بعكس ذلك حكم اسـتئناف اسكندرية ١١ يونيه ســنة ١٩١١ (المجموعة الرسمية السنة الثالثة عشرة عدد ١١) .
Summary (English)
96 (Page 126) COURT OF CASSATION. 14 JUNE 1919. MM. Yahia Ibrahim Pasha (Pres.): Muhammad Mehrez Pasha, Muhammad Tewfik Rifaat Pasha, Percival, Moustafa Fathy Bey (JJ.) ; Rizkalla Simeika Bey (State Rep.). MUHAMMAD EFFENDI HASSAN v. STATE REPRESENTATIVE AND ANOTHER. Insult—Public place—Office of Mamour-Kism. (Arts. 265 and 148 P.C.) The office of a Mamour-Kism is a public place within the meaning of Article 148 P.C. An insult offered therein constitutes, therefore, a misdemeanour under Article 265 P.C. See, contrà, Trib. App. Alexandria, June 11, 1911 (O.B., XIII, No. 11).
Résumé (Français)
96 (Page 126) COUR DE CASSATION. 14 JUIN 1919. MM. Yehia Ibrahim Pacha (Prés.); Mohamed Mehrez Pacha, Mohamed Tewfik Rifaat Pacha, Percival, Moustapha Fathi Bey (CC.); Rizkalla Simeika Bey (M.P.). MOHAMED EFFENDI HASSAN contre MINISTÈRE PUBLIC ET AUTRE. Injures—Lieu public—Bureau du Mamour-Kism. (Art. 265 et 148 C.P.) Le bureau du Mamour-Kism est un lieu public dans le sens de l'article 148 C.P., et des injures y proférées constituent le délit visé à l'article 265 C.P. Cf. contrà, Trib. App. Alexandrie, 11 juin 1911 (B.O., XIII, n° 11).
صور الصفحات ١٥٣–١٥٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1919