قسمة العقار بواسطة المحاكم — شريك قاصر — الحصول على اذن المجلس الحسبى قبل طلب القسمة .
- المحكمة
- محكمة الاسكندرية الابتدائية — الجلسة المدنية والتجارية المنعقدة علنا بهيئة استئنافية
- التاريخ
- حكم استئنافى ، ٢٧ نوفمبر سنة ١٩١٨
- المواد
- (المادة ٤٥٧ مدنى والمادة ١٣ من الأمر العالى الصادر فى ١٩ نوفمبر سنة ١٨٩٦ بشأن المجالس الحسبية) .
المبادئ المستخلصة
يترتب على كون القسمة معلنة لحق الملكية أن الوصى اذا أراد أن يطلب من المحاكم قسمة عقار للقاصر حصة فيه فانه ليس ملزما باستئذان المجلس الحسبى فى ذلك قبل طلب القسمة .
Summary (English)
TRIBUNAL OF ALEXANDRIA. (Judgment on Appeal). 27 NOVEMBER 1918. MM. Dimitri Makar Bey (Pres.) : Muhammad Darwish Bey, Abdel Rahman Ibrahim Sid Ahmad Bey (JJ.). ALI MUHAMMAD EL SAHLI EFFENDI v. HAMMOUDA EFFENDI ALLAM AND OTHERS. Judicial Partition—Co-owner under age—Previous authorization of Meglis Hasby. (Art. 457 C.C., and Art. 13 of the Decree of Nov. 19, 1896, on Meglis Hasbys.) Partition being merely declaratory of ownership, it follows that the tutor of a minor is not bound to obtain the authorization of the Meglis Hasby in order to apply for the judicial partition of an immovable which belongs to his ward in co-ownership with others.
Résumé (Français)
TRIBUNAL D'ALEXANDRIE. (Jugement en Appel.) 27 NOVEMBRE 1918. MM. Dimitri Makar Bey (Prés.) ; Mohamed Darwiche Bey, Abdel Rahman Ibrahim Sid Ahmed Bey (JJ.). ALI MOHAMED EL SAHLI EFF. contre HAMMOUDA EFF. ADAM ET AUTRES. Partage judiciaire—Copropriétaire mineur—Autorisation préalable du Méglis Hasby. (Art. 457 C.C. et Art. 13 du Décret du 19 nov. 1896, sur les Meglis Hasbys.) Le partage étant simplement déclaratif du droit de propriété, il s'ensuit que le tuteur n'a pas besoin d'obtenir l'autorisation du Méglis Hasby pour demander le partage judiciaire d'un bien dont son pupille est copropriétaire.
صور الصفحات ١٢٥–١٢٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1919