القاعدة رقم 147 — القضية رقم 1997 سنة 3 القضائية
قتل عمد . مقارفة كل من المتهمين عملا من الأعمال التى سببت الوفاة . اعتبارهم جميعا فاعلين أصليين . • ترصد وسبق إصرار . إثبات الترصد . كفايته .
- المحكمة
- محكمة النقض والإبرام — المواد الجنائية
- التاريخ
- جلسة ١٩ يونيه سنة ١٩٣٣
المبادئ المستخلصة
1 — قتل عمد . مقارفة كل من المتهمين عملا من الأعمال التى سببت الوفاة . اعتبارهم جميعا فاعلين أصليين . إذا نقل الحكم عن الكشف الطى والصفة التشريحية أن بالمجنى عليه عدّة جروح نارية أصابته من رش ثلاثة أعيرة، وأن سبب الوفاة هو هبوط القلب من النزيف، ثم اعتبر المتهم وزميله المجهول فاعلين أصليين ، فما نقله الحكم لا يمكن تخريجه على أنه قرر أن الوفاة كانت نتيجة عيار نارى واحد، بل المستفاد أن الوفاة كانت نتيجة هبوط القلب الناشئ عن النزيف الذى سببته الجروح العديدة الناشئة عن الأعيرة النارية الثلاثة التى أطلقها عليه المتهم وزميله المجهول، فلا وجه بعد ذلك للاعتراض على ما قرّره الحكم من اعتبار الطاعن وزميله فاعلين أصـليين ما دام كل منهما قد أتى عملا من الأعمال التى سببت النزيف فهبوط القلب وأحدثت الوفاة فى النهاية . 2 — ترصد وسبق إصرار . إثبات الترصد . كفايته . متى أثبت الحكم على الطاعن ظرف الترصد فالكلام فى سـبق الإصرار غير منتج .
صور الصفحات ٢٠٦–٢٠٦ من أصل المجلد المطبوع سنة ١٩٣٢–١٩٣٦

