أوراق المحضرين — اعلانها — استئناف — اختيار المستأنف محلا له
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ١٨ ديسمبر سنة ١٩١٨
- المواد
- (المادتان ٣٦٤ و ٧ مرافعات)
المبادئ المستخلصة
اذا رفض الشخص الذى اتخـذ المستأنف عنـده محلا مختارا طبقا للمـادة ٣٦٤ مرافعات أن يستلم اعلانا للمستأنف وجب على المحضر أن يسلم الصورة لحاكم البلـد أو شيخها لا لقلم الكتّاب . (حاشية) قارن استئناف ٣١ نوفمبر سنة ١٨٩٥ (تعليقات جلاد على قانون المرافعات مادة ٧ عدد ٢) .
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 18 December 1918. MM. Abdel Aziz Kahil Pasha (Pres.); Caloyanni, Abdel Rahman Rida Bey (JJ.). CHEIKH MORTADA FADL v. CHEIKH ALI EL SAWI AND OTHERS. Process—Service—Appeal—Election of domicile by appellant. (Arts. 361 and 7 C.C.C.Pr.) If the person at whose residence domicile has been elected by the appellant, under Article 364 C.C.C.Pr., refuses to accept service of a process for the latter, the bailiff must deliver the copy thereof to the Governor or the Sheikh-el-Beled and not to the Court Registry. Cf. App., Nov. 31, 1895 (GELAT, Code de Procédure Annoté. Art. 7, n° 2).
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 18 DÉCEMBRE 1918. MM. Abdel Aziz Kahil Pacha (Prés) ; Caloyanni, Abdel Rahman Rida Bey (CC.). EL CHEIKH MORTADA FADL contre EL CHEIKH ALI EL SAWI ET AUTRES. Actes d'huissier—Signification—Appel—Election de domicile par l'appelant. (Art. 364 et 7 C.P.C.C.) Si la personne chez laquelle domicile a été élu par l'appelant, conformément à l'article 364 C.P.C.C., refuse de recevoir un acte pour ce dernier, c'est au gouverneur ou au Cheikh el Beled de la localité que l'huissier devra remettre la copie, et non au greffe. Cf. App., 31 nov. 1895 (Gelat, C.P.C.C. Annoté, art. 7, n° 2).
صور الصفحات ١٠٥–١٠٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1919