استئناف فى المواد المدنية – قبوله – الأحكام الجائز استئنافها
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية المشكلة
- التاريخ
- ٢١ مايو سنة ١٩١٨
- المواد
- (المواد ٣٤٥ و ٣٦٠ و ٣٦١ مرافعات)
المبادئ المستخلصة
لا يقبل الطعن بطريق الاستئناف فى قرار صادر من محكمة أول درجة قاضٍ بايقاف الدعوى لادخال ضامن فيها لأن هذا القرار ليس حكما فى الموضوع ولا هو حكم تمهيدى يدل على ما ستحكم به المحكمة فى موضوع الدعوى . قارن استئناف مختلط ، ١٦ يناير سنة ١٨٨٩ (مجلة التشريع والقضاء السنة الأولى صفحة ٧٠) .
Summary (English)
42 (Page 50) COURT OF APPEAL. 21 MAY 1918. MM. Halton (Pres.); Ahmad Mussa Pasha, Hussein Darwish Bey (JJ.). MUHAMMAD SAID PASHA v. AHMAD KHAIRY PASHA AND ANOTHER. Appeal, civil—Admissibility—Decisions which are liable to appeal. (Arts. 315, 360, 361 C.C.C. Pr.) The decision of a tribunal of first resort which orders a stay of the proceedings, in order that a guarantor be brought in as a party, is not liable to appeal, since it is neither a judgment on the merits nor an interlocutory judgment which prejudges the merits. Comp., App. Mixte, Jan. 16, 1889 (B.L.J., I, p. 70).
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 21 Mai 1918. MM. Halton (Prés.); Ahmed Moussa Pacha, Hussein Darwiche Bey (CC). MOHAMED SAID PACHA contre AHMED KHAIRY PACHA ET AUTRE. Appel en matière civile—Recevabilité—Décisions susceptibles d'appel. (Art. 345, 360, 361 C.P.C.C.) N'est pas susceptible d'appel la décision d'un tribunal de premier ressort qui ordonne la suspension de la procédure pour la mise en cause d'un garant, pareille décision n'étant ni un jugement sur le fond, ni un jugement interlocutoire qui préjuge le fond. Comp., App. Mixte. 16 janv. 1889 (B.L.J., I, p. 70).
صور الصفحات ٧٧–٧٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1919