ربا — جنحة الاعتياد على الاقراض بالربا — أركانها — قبض الفوائد — ما يترتب عليه
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- ٢٧ يوليه سنة ١٩١٨
- المواد
- (المادة ٢٩٤ فقرة ثالثة عقوبات)
المبادئ المستخلصة
يكفى لتكوين جنحة الاقراض بالربا الفاحش المنصوص عليها فى الفقرة الثالثة من المـادة ٢٩٤ عقوبات أن يحصل الاتفاق على الفـوائد الربوية متى اقترن بركن الاعتياد حتى ولو لم يتم قبض الفوائد بالفعل .
Summary (English)
COURT OF CASSATION. 27 JULY 1918. MM. Yahia Ibrahim Pasha (Pres.) : Halton, Abdel Rahman Rida Bey, Hussein Darwish Bey, Hill (JJ.); Mustafa Hilmy Bey (State Rep.). ABDEL AAL HASSAN MAHMUD v. GHOBRIAL SULIMAN ABDEL SHAHID. Usury—Offence of habitually lending money at usurious rates of interest—Collection of interest—Effect. (Art. 294 § 3 P.C.) The stipulation of interest at a usurious rate, added to the element of habit, is sufficient to constitute the offence of lending money usuriously, under Article 294 § 3 P.C., even though interest has not been actually collected. See, DALLOZ, Code Penal Annoté, p. 357, Nos. 18 and 20 ; and Supplément, p. 472, No. 11451.
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION. 27 JUILLET 1918. MM. Yehia Ibrahim Pacha (Prés.) : Halton, Abdel Rahman Rida Bey, Hussein Darwiche Bey, Hill (CC.): Moustapha Hilmy Bey (M.P.). ABDEL AAL HASSAN MAHMOUD contre GHOBRIAL SOLIMAN ABDEL CHEHID. Usure— Délit d'habitude d'usure — Eléments — Perception des intérêts—Effet. (Art. 294 § 3 C.P.) La stipulation d'intérêts usuraires suffit, avec le concours de l'élément d'habitude, pour constituer l'infraction de prêt à usure, prévue à l'article 294 § 3 C.P., alors même que les intérêts n'aient pas été effectivement perçus. Voir, DALLOZ, Code Pénal Annoté. p. 357, n°s 18 et 20 ; et Supplément, p. 472, n° 11451.
صور الصفحات ٤٣–٤٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1919