حكم : ادانة المتهم بجريمة استعمال عقد مزور • تحدث الحكم عن واقعة التزوير فقط • اغفاله التحدث عن واقعة الاستعمال • قصور الحكم •
- العدد
- العدد السادس
- المحكمة
- محكمة النقض — الدائرة الجنائية
- التاريخ
- ٢ – ٢ – ١٩٤٨
المبادئ المستخلصة
اذا دان الحكم المطعون فيه المتهم بجريمة استعمال عقد مزور ولكنه لم يتحدث الا عن واقعة التزوير دون واقعة استعمال هذا العقد المزور الذى نسب الى المتهم أنه استعمله مع علمه بالتزوير ، فانه يكون قاصر البيان مما يعيبه ويوجب نقضه •
Résumé (Français)
MM. Sayed Moustapha Pacha (Prés.), Ahmed Ali Allouba Bey, Ahmed Hosni Bey, Hassan Ismaïl el Hédeibi Bey et Fahim Ibrahim Awad Bey (C.C.). Jugement — Le prévenu est déclaré coupable d'usage d'un acte faux — Le jugement fait ressortir le fait du faux et ne mentionne pas le fait de l'usage — Ce jugement est entaché d'insuffisance. Le jugement déclare le prévenu coupable d'usage d'un acte faux mais il n'expose que le fait du faux à l'exclusion de son usage, en connaissance de cause par le prévenu. Ce jugement est entaché d'insuffisance et encourt cassation.
صور الصفحات ٤٨٣–٤٨٣ من أصل المجلد المطبوع سنة 1949

