تفتيش . انكار الطاعن صلته بعربة النقل التى وجد بها « الديناميت » . اجراء التفتيش بالعربة بغير اذن النيابة . لا يقبل طعنه على هذا التفتيش .
- العدد
- العدد الثالث
- المحكمة
- محكمة النقض — الدائرة الجنائية
- التاريخ
- ٨ – ١٢ – ١٩٤٧
المبادئ المستخلصة
اذا كان الثابت فى الحكم أن الطاعن انكر اثناء التحقيق أى اتصال له بعربة النقل التى وجد بها « الديناميت » فلا يقبل منه النعى على اجراء التفتيش فيها بغير اذن من سلطة التحقيق ما دام هو لم يكن بالعربة ولم يذكر أن له شأنا بها حتى كان الضابط الذى اجرى التفتيش يتخذ الاجراءات اللازمة فى حقه قبل الاجراء كما هو مقتضى القانون .
Résumé (Français)
MM. Sayed Moustapha Pacha (Prés.); Ahmed Ali Allouba Bey, Ahmed Fahmy Ibrahim Bey, Ahmed Hosni Bey et Hassan Ismaïl el Hédeibi Bey (C.C.). Perquisition — Le jugement constate la déclaration de l'auteur du pourvoi qu'il n'a rien à voir avec la voiture de transport où la dynamite a été saisie — La perquisition a été opérée dans la voiture sans l'autorisation du parquet — Il est irrecevable à se pourvoir contre la perquisition. Le jugement constate que l'auteur du pourvoi a au cours de l'enquête déclaré qu'il n'a rien à voir avec la voiture de transport où la dynamite a été saisie. Du moment qu'il ne se trouvait pas dans la voiture perquisitionnée et qu'il a déclaré être étranger à cette voiture, l'officier qui a opéré la perquisition n'avait pas à procéder, au préalable, aux formalités légales, à son égard. Dès lors, le demandeur est irrecevable à soutenir que la perquisition a été opérée sans l autorisation de l'autorité chargée de l'instruction du procès.
صور الصفحات ٢٨٨–٢٨٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1949

