موظفون : المقصود بعبارة «وظائف الحكومة» الواردة فى الفقرة الثالثة من المادة الرابعة من قانون انشاء مجلس الدولة . معناها الاعم وهو يشمل موظفى الحكومة المركزية واخوانهم من موظفى وزارة الاوقاف وجامعتى فؤاد الاول وفاروق الاول ومجالس المديريات والمجالس البلدية .
- العدد
- العدد الأول
- المحكمة
- مجلس الدولة — محكمة القضاء الإدارى
- التاريخ
- ١٥ – ١٠ – ١٩٤٧
- المواد
- الفقرة الثالثة من المادة الرابعة من قانون انشاء مجلس الدولة
المبادئ المستخلصة
ان الشارع لم يقصد بعبارة « وظائف الحكومة » الواردة فى الفقرة الثالثة من المادة الرابعة من قانون مجلس الدولة المعنى الضيق وهو « وظائف الحكومة المركزية » ، بل قصد وظائف الحكومة بمعناها الأعم « الوظائف العامة » ، وهذا المعنى ينصرف الى موظفى الحكومة واخوانهم من موظفى وزارة الأوقاف وجامعتى فؤاد الاول وفاروق الاول والجامعة الازهرية ومجالس المديريات والمجالس البلدية اذا توافرت فيهم الشروط المنصوص عليها فى المادة المذكورة .
Résumé (Français)
MM. Mohamed Kamel Moursi Pacha (Prés.); Zaki Kheir el Aboutigui Bey, El Sayed Ali el Sayed Bey, Mohamed Ali Rateb Bey et Mohamed Sami Mazein Bey (Conseillers d'Etat). Fonctionnaires — On entend par l'expression " fonctionnaires du gouvernement " dans l'alinéa 3 de l'article 4 de la loi instituant le Conseil d'Etat son sens large qui comprend les fonctionnaires du gouvernement central, les fonctionnaires du Ministère des Wakfs, des Universités Fouad Ier et Farouk Ier ainsi que ceux des Conseils Provinciaux et Municipaux. Le législateur par le terme " fonctionnaires du gouvernement " qu'il a employé dans l'alinéa 3 de l'article 4 de la loi instituant le Conseil d'Etat n'entend pas le sens strict de ce terme c'est-à-dire les fonctionnaires du gouvernement central. Il a visé au contraire les fonctionnaires du gouvernement dans le sens large des mots " fonctions publiques ". Ce sens s'applique aux fonctionnaires du gouvernement, ainsi qu'aux fonctionnaires du Ministère des Wakfs, des Universités Fouad Ier et Farouk Ier et d'El Azhar des Conseils Provinciaux et Municipaux, du moment qu'ils réunissent les conditions prévues par l'article précité.
صور الصفحات ١٩٦–١٩٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1949

