تقادم . فوائد . انقضاء خمس سنوات على استحقاقها . الحكم بسقوطها أيا كان نوعها . حكمته .
- العدد
- العدد العاشر
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ١٥ — ٦ — ١٩٣٧
- المواد
- المادة ٢١١ من القانون المدنى
المبادئ المستخلصة
إن الحكمة التى أرادها الشارع من وضع المادة ٢١١ مدنى هى عدم ارهاق المدين بتراكم الفوائد حتى يصبح فى غير طاقته القيام بعبئها الثقيل وهذه الحكمة تقتضى الحكم بسقوط الفوائد التى حل أجلها وانقضى على استحقاقها مدة خمس سنوات أيا كان نوعها سواء أكانت الفوائد متفقا عليها أم كانت سارية بحكم القانون أو محكوما بها من المحاكم .
Résumé (Français)
MM. Mohammad Zaghloul Bey, Amine Zaki Bey, Mohammad Zaki Ali Bey (C.C.). Intérêts — Expiration de cinq années depuis leur échéance — Prescription de toutes sortes d'intérêts— Raison d'être. La raison pour laquelle le législateur a édicté la prescription prévue par l'article 211 C.C. est d'éviter au débiteur l'accumulation des intérêts, charge assez lourde qui rend leur paiement particulièrement onéreux. Ainsi envisagée, la raison d'être du texte impose son application à toutes sortes d'intérêts : conventionnels, légaux ou judiciaires, du moment qu'il s'est écoulé une période de cinq années depuis leurs échéances (17). (17) Khalil Effat Sabet ; (Prescription en Matière Civile et Commerciale, p. 214). App. Caire 6-5-1925 (Al Mohamah 5/9/613). App. Caire 16-6-1931 (B.O. 32/7/114).
صور الصفحات ٧٥٩–٧٦٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1937

