اختصاص قاعدة قاضى الموضوع هو قاضى الدفوع • مدى تطبيقها • تقديم طلب خارج عن اختصاص المحكمة الجزئية • إيقاف النظر فى الدعوى الأصلية لحين الفصل فى هذا الطلب من المحكمة المختصة .
- العدد
- العدد السادس
- المحكمة
- محكمة شبين الكوم الجزئية — الجلسة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ٨ — ١٢ — ١٩٣٥
- المواد
- المادة ١٣٤ مرافعات (فى الأسباب)
المبادئ المستخلصة
إن القاعدة القائلة بأن قاضى الموضوع هو قاضى الدفوع ليست على إطلاقها . إنما حالتها فى الدفوع التى تعترض قاضى الموضوع ولا يمكنه الفصل فى الدعوى قبل الفصل فيها وتكون داخلة فى اختصاصه لأن هناك فرقا بين طلبات مدع فى دعواه وما قد تتناوله هذه الطلبات من الفصل فى مسائل أخرى. فاختصاص الحاكم بالنسبة لدرجاتها مبنى على قيمة ما يطلبه كل مدع فى دعواه . فاذا تناولت هذه الطلبات مسألة أو مسائل ليست من اختصاص القاضى المطروح أمامه النزاع فانه يوقف السير فى الدعوى حتى يفصل من القاضى المختص فى هذه المسألة أو المسائل (٢٢)
Résumé (Français)
M. Aref Mohammad (J). La règle, qui dit que : “le juge de l'action est le juge de l'exception”— Sa sphère d'application — Demande sortant du cadre de la compétence du juge sommaire — Sursis à la demande principale, jusqu'à ce qu'il soit statué sur cette demande, par le Tribunal compétent. La règle qui dit que : “le juge de l'action est le juge de l'exception” n'est pas absolue. Elle n'est applicable qu'au cas où les exceptions, que le juge doit vider préalablement au fond, ne sortent pas du cadre de sa compétence. Car, il faut distinguer, entre les demandes, qu'une partie formule en son action, et les questions, que cette demande peut soulever. Dans l'hiérarchie des tribunaux d'une même juridiction, la compétence de chacun d'eux, est déterminée par le taux de la demande. Si, donc, celle-ci soulève des questions, qui sortent de la compétence du juge qui en est saisi, il doit surseoir à y statuer, jusqu'au vidé de ces questions, par le Tribunal compétent (22) (22) Cairo 30-12-1897 (Guide de Jurisprudence (procédure), p. 1881, No. 7237.) Rousseau et Laisney (Dictionnaire de Proc. civile) t. V, p. 359. V. En ce qui concerne “ Le juge de l'action et juge de l'exception.” V. René Japiot (Droit de Procédure) Nos. 294-297.
صور الصفحات ٥٢٣–٥٣٣ من أصل المجلد المطبوع سنة 1937

