M.M. Moustapha Mohammad Pacha (Prés.); Zaki Berzy Bey, Abdel Fattah El Sayed Bey, Aly Heidar Hegazi Bey, Mohammad Kamel El Rachidi Bey (C.C.) Blessures - Opération chirurgicale faite par une personne non autorisée - Applicabilité de l'art. 206 et non de l'art. 208 C.P. - Quand l'art. 208 C.P. est-il applicable ? Si un barbier pratique sur un malade, une opération chirurgicale, qui n'est pas de sa compétence, il est passible de la peine prévue à l'art. 206 et non 208 du Code Pénal. Car, le fait de pratiquer une opération pareille, implique la volonté de porter atteinte à l'intégrité du corps de la victime, en y faisant ces blessures, et partant l'intention criminelle y est constante. Cette intention n'en est pas exclue, par cela seul que la victime était consentante, ou que l'accusé a voulu la guérir. Car tout cela relève des mobiles, lesquels sont sans portée sur l'intention criminelle. Soutenir qu'en pareil cas, c'est l'art. 208 C.P. qui serait applicable, motif pris de ce que l'acte, commis par l'accusé, serait la conséquence d'une contravention au décret sur l'exercice de la médecine, est inexact, car c'est intentionnellement que l'accusé a fait ces blessures à la victime, et celles-ci sont la conséquence directe de son propre fait. Quant à l'art. 208 C.P. il suppose que les blessures ont été faites par inadvertance et sans intention (7). (7) Ahmed Amin bey (Traité de Droit Pénal partie spéciale, p. 347. Cass. 8-1-1917 (B. O. 18-2-18). Cass. 27-5-1935 (B. O. 37-1-8) et la Note y jointe. Garraud, Droit Pénal français t. 4, p. 673. Dalloz, Répertoire pratique, t. 4, p. 15.