Diffamation, injures — Atteinte à l'honneur — Sa signification. (Art. 265 al. 2 C.P.). L'alinéa 2 des arts. 265 et 262 C.P. aggrave la peine lorsque les injures ou la diffamation portent atteinte à l'honneur. Le texte français de ces deux articles emploie une même expression qui est l'atteinte à “ l'honneur des familles. ” L'atteinte doit donc toucher la famille et blesser son honneur. Mais si les termes employés ne se rapportent qu'à la personne de l'homme seul et ne portent pas atteinte à l'honneur de sa famille, il y a lieu de faire application de l'alinéa 1, non de l'alinéa 2, de l'art. 265 C.P. (2) (2) Cass. 16-1-1933 (Al Mohamah 13/9/535)