سرقة . أكفان الموتى وملابسهم وحليهم المودعة معهم فى القبور . ليست مالا مباحا . الشروع فى اختلاسها . شروع فى سرقة معاقب عليه (المادة ٢٧٣ ع .)
- العدد
- العدد السابع
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة الجنائية
- التاريخ
- ٦ — ٤ — ١٩٣٦
- المواد
- المادة ٢٧٣ ع
المبادئ المستخلصة
إن الأكفان والملابس والحلى وغيرها من الأشياء التى اعتاد الناس إيداعها القبور مع الموتى إنما هى مملوكة لورثة هؤلاء وقد خصصوها لتبقى مع جثث أهليهم لما وقر فى نفوسهم واستقر فى ضمائرهم من وجوب اكرامهم فى أجداثهم على هذا النحو الذى رأوه موقنين بأن لاحق لأحد فى العبث بشىء مما أودع . وعلى ذلك فهذه الأشياء لا يمكن بحال ما عدها من قبيل المال المباح تملكه بالاستيلاء عليه وإذا فالشروع فى اختلاس شىء مما هو متروك مع الموتى يعد شروعا فى سرقة معاقبا عليه قانونا .
Résumé (Français)
Vol — Suaires et autres objets déposés dans les tombeaux — Ne sont pas des choses abandonnées — Tentative de les soustraire — Punissable. (Art. 273. C.P.). Les suaires, vêtements, bijoux et autres objets qu'on a l'habitude de déposer dans les tombeaux avec les morts appartiennent aux héritiers du défunt. Leurs propriétaires les ont affectés à une destination spéciale qui est de demeurer avec sa dépouille, dans la conviction qu'il est de leur devoir de la vénérer de la sorte et que nul ne saurait avoir le droit de se les approprier. Dès lors ces objets ne peuvent en aucune façon être considérés comme choses abandonnées pouvant devenir la propriété du premier occupant. La tentative de soustraire des objets déposés avec les morts est donc une tentative de vol qui tombe sous le coup de la loi (1). (1) V. Note 1, p. 445 (arabe).
صور الصفحات ٥٨٨–٥٨٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1936

