بيع • ضمان البائع • تنازل المشترى عنه • استنتاجه من الوقائع الثابتة • موضوعي •
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ٢٠—٦—١٩٣٥
المبادئ المستخلصة
اذا اوردت محكمة الاستئناف فى حكمها جملة أمور تدل على أن المشترين قد تنازلوا فعلا عن دعوى الضمان قبل البائع لهم فان ما تثبته المحكمة من ذلك هو تقدير موضوعى فى شأن من الشؤون التى تملكها وهو فى ذاته تقدير منتزع من وقائع ثابتة والعقل يقبله . وتكييف هذا التقدير وكذلك النتيجة التى ترتبت عليه من رفض دعوى الضمان هو تكييف واستنتاج صحيح .
Résumé (Français)
MM. Abdel Aziz Fahmy Pacha (Prés.) ; Mourad Wahbah Bey, Mohammad Fahmy Hussein Bey, Hamed Fahmy Bey, Mahmoud Samy Bey (C.C.). Vente — Garantie du vendeur — Désistement de l'acheteur de l'action en garantie — Sa déduction des faits constants — Question de fait. Si la Cour d'appel énumère dans sa décision plusieurs faits qui dénotent que les acheteurs se sont effectivement désistés de l'action en garantie contre le vendeur, il tranche ainsi une question de fond qu'il lui appartient d'apprécier souverainement ; son appréciation en elle-même est tirée de faits constants et elle est logiquement admissible. La qualification de cette appréciation ainsi que le résultat auquel elle a abouti, et qui est le rejet de l'action en garantie, sont réguliers.
صور الصفحات ٣٦١–٣٦٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1936

