MM. Moustafa Mohammad Bey (V. Prés.); Zaky Berzy Bey, Ahmad Amin Bey, Abdel Fattah El Sayed Bey, Mahmoud Samy Bey (C.C.). Vol— Tentative — Commencement d'exécution du vol— Peut exister alors même qu'il ny a pas encore soustraction. Pour qu'il y ait tentative de vol, il n'est pas nécessaire que l'individu ait réussi à soustraire la chose à son propriétaire et à la détenir; le commencement d'exécution du vol peut exister alors même que l'inculpé n'a pas mis la main sur les objets qu'il veut soustraire. Dès lors, s'il est constant dans le jugement que l'inculpé a déplacé la chose d'un endroit à un autre, à l'intérieur d'un atelier par exemple, et que ce déplacement a été accompagné de circonstances mentionnées par le tribunal du fond pour établir qu'il avait pour but le vol — comme la présence de l'inculpé dans l'atelier après les heures de travail, le fait qu'il s'est caché et la saisie des objets à côté de lui —ces faits ne sont pas considérés comme une simple préparation; ils tendent plutôt directement et immédiatement à l'exécution du vol et réalisent les éléments de la tentative. La preuve de la tentative ayant été ainsi faite, le jugement n'est entaché d'aucun vice qui entraîne cassation (10). (10) Cass. 6-6-1927 (B.O. 29/3/31); Ahmad Amin Bey (Traité de Droit Pénal-Partie Spéciale, p. 647.) V. Note 10, p. 225 (Arabe).