شوارع عامة . ملكية الحكومة لها . مدى ما للملاك الواقعة أملاكهم عليها من حقوق .
- العدد
- العدد العاشر
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ١٦ — ٥ — ١٩٣٥
المبادئ المستخلصة
ليس للملاك من الحقوق المكتسبة الا ما تقرره لهم القوانين فان كان ملكهم واقعا على شوارع عامة فمدى حقهم منحصر فى تمكينهم من الوصول اليه بمطلق الحرية وفى تمتيعهم بما هو ضرورى من النور والهواء . أما الجهة الحكومية القوامة على الشوارع العامة فان حقها فى تعـديلها وفى الغائها هو حق أصيل ثابت لها تأخذ به كلما أرادت على شرط واحد هو أن تمكن أولئـك الملاك من حقهم المنحصر فيما تقدم وهو الوصول الى ملكهم بمطلق الحرية وتمتيعهم بما هو ضرورى من النور والهواء .
Résumé (Français)
MM. Abdel Aziz Fahmy Pacha (Prés.) ; Mourad Wahba Bey, Mohammad Fahmy Hussein Bey, Hamed Fahmy Bey, Abdel Fattah El-Sayed Bey (C.C.). Rues publiques appartenant au Gouvernement — Propriétés situées sur ces rues — Etendue des droits de leurs propriétaires. Les propriétaires n'ont d'autres droits acquis que ceux qui leur sont reconnus par la loi. Si leur propriété est située sur une rue publique, ils ont uniquement le droit d'y accéder librement et de jouir de la lumière et de l'air nécessaires. Quant à l'autorité gouvernementale chargée des rues publiques son droit de les modifier ou de les supprimer est principal et incontestable. Elle peut l'exercer quand elle le veut, à la seule condition de permettre à ces propriétaires d'exercer leur droit restreint d'accéder à leur propriété et de jouir de la lumière et de l'air nécessaires.
صور الصفحات ٧٣٣–٧٣٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1935

