نقض • تغيير صفة الخصوم • إفلاس أحد الخصوم بعد اتمام اجراءات الطعن • أثره •
- العدد
- العدد الثانى
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ١٧ — ١ — ١٩٣٥
المبادئ المستخلصة
اذا حكم بافلاس أحد الخصوم بعد أن تمت اجراءات الطعن بالنقض من تقرير بالطعن ومن تقديم مذكرات من طرفى الخصوم ومن ابداء النيابة العامة رأيها فيها فان ذلك لايؤثر فى الطعن، لأن تغيير صفة أحد الخصوم بعد تمام تلك الاجراءات لايستوجب ايقاف نظر الطعن والفصل فيه.
Résumé (Français)
MM. Abdel Aziz Fahmy Pacha (Prés.); Zaki Berzi Bey, Hamed Fahmy Bey, Abdel Fattah el Sayed Bey, Mohamed Nour Bey (C.C.). Cassation — Changement de qualité des parties postérieurement à l'accomplissement des formalités du pourvoi—Son influence. La déclaration de faillite de l'une des parties survenant après l'accomplissement des formalités du pourvoi, (à savoir la déclaration de pourvoi et le dépôt par les parties et par le ministère public de leurs mémoires écrits) n'exerce aucune influence sur le pourvoi, car le changement d'état de l'une des parties postérieur à l'accomplissement des dites formalités n'interrompt pas la connaissance et le vidé du pourvoi (18). (18) V. Note 18, p. 105 (Arabe)
صور الصفحات ٢٢٨–٢٣١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1935

