ايجار الوقف • تأمينات • مسئولية الناظر • اعتباره وكيلا عن المستحقين • تقادم بمضى ١٥ سنة • مبدأ سريانه •
- العدد
- العدد الاول
- المحكمة
- محكمة الاسكندرية الابتدائية — الجلسة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ٢٥ — ١ — ١٩٣٤
المبادئ المستخلصة
١ — اذا أجر الناظر أطيانا للوقف لشخص بدون أن يحتاط ويأخذ التأمينات اللازمة ثم أهمل فى توقيع الحجز على الحاصلات الزراعية تأمينا لسداد المستحقين كانت المسئولية واقعة على الناظر شخصيا ، ويحل محل الناظر مدير الأوقاف فى الوكالة والمسئولية . ٢ — من المجمع عليه قضاء أن ناظر الوقف هو وكيل عن المستحقين فى ادارة الوقف وتحصيل غلاته وتوزيع صافى الريع عليهم ، فلا تسقط ملزوميته برد صافى الغلة إلا بعد مضى خمسة عشرة سنة ابتداء من نهاية وكالته .
Résumé (Français)
MM. Khalil Ghazalat Bey, Farid Abdel Aziz El Bassiouny, Ahmad Rachid (J.J.). Location des biens wakfs — Sûretés — Responsabilité du Nazir — Mandataire des bénéficiaires — Prescription de 15 ans —Point de départ du délai. I.—Le Nazir qui donne les biens du Wakf en bail, sans exiger du preneur les sûretés nécessaires et qui néglige de faire saisir les récoltes en recouvrement des loyers, est personnellement responsable. Le Ministère des Wakfs assume de ce chef la même responsabilité que le Nazir quant aux biens à lui confiés.(26) II.—La jurisprudence est unanime à décider que le Nazir est le mandataire des bénéficiaires pour gérer les biens du Wakf, en récupérer les fruits et distribuer les revenus nets aux bénéficiaires. Dès lors l'obligation qu'il a de payer le net des revenus ne se prescrit que par 15 années à partir de la fin du mandat.(27) (26) App. Caire, 3-3-195 (Al Mohamah 5/6/428). (27) En ce sens : App. Caire (Ch. réunies), 3-5-1930 (B.O. 31/7/106). App. Mixte 1-3-1905 (B.L.J. 17, p. 146). App. Mixte 6-4-1922 (B.L.J. 34, p. 296).
صور الصفحات ١٨٠–١٨١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1935

