ضرائب . الاتفاق على تقدير الأرباح بين مصلحة الضرائب والممول . جائز .
- العدد
- العددان السابع والثامن
- المحكمة
- محكمة استئناف طنطا — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ٥ ــ ٦ ــ ١٩٥٨ الاستئناف رقم ٥٦ س ٧ ق تجارى
- المواد
- المادة ٥٢ من القانون رقم ١٤ لسنة ١٩٣٩ ؛ المادة ٢٥ من اللائحة التنفيذية للقانون رقم ١٤ لسنة ١٩٣٩ ؛ المادة ٤٥ من القانون رقم ١٤ لسنة ١٩٣٩
المبادئ المستخلصة
ان المادة ٥٢ من القانون رقم ١٤ لسنة ١٩٣٩ تنص على أن مصلحة الضرائب تحيل الى لجان التقدير جميع المسائل التى لم يتم اتفاق عليها بينها وبين الممول . ومؤدى ذلك أن الاتفاق على تقدير الأرباح جائز بين المصلحة والممول . بل أن محاولة المصلحة أمر واجب ولا ينبعث اختصاص اللجنة الا بعد حبوط تلك المحاولة لأنه يصح اتفاق مأمور الضرائب والممول على الضريبة التى تربط عليه وان كان لا يمسك حسابات البتة ويؤكد ذلك ما جاء بالمادة ٢٥ من اللائحة التنفيذية للقانون رقم ١٤ لسنة ١٩٣٩ من أنه اذا لم يقدم الممول اقرارآ عن أرباحه أو قدم اقرارآ لم يقتنع به المأمور فان المأمور يخطر الممول بالأرباح التقديرية التى يرى اتخاذها أساسا لربط الضريبة على النموذج رقم ١٩ ضرائب ٠
Résumé (Français)
COUR D'APPEL DE TANTAH CHAMBRE CIVILE ET COMMERCIALE 5-6-1958 (Appel No. 56-7e A.J., (Commercial) MM. Moustafa Farid Kotri (Prés.) ; Hussein El Sarki et Henri Farah (C.C.). Impôts — Accord sur l'estimation des bénéfices entre le fisc et le contribuable — Il est licite. L'article 52 de la Loi No. 14 de 1939 prévoit que l'administration fiscale saisira les commissions de tous les cas sur lesquels l'accord ne s'est pas fait entre elle et les contribuables. Il s'ensuit que l'accord entre le fisc et le contribuable sur l'estimation des bénéfices est non seulement loisible, mais que le fisc est tenu de procéder à une tentative de conciliation. Ainsi, la commission ne devient compétente qu'à la suite de l'échec de cette tentative. En effet, le maâmour et le contribuable peuvent se mettre d'accord sur le montant de l'impôt dont ce dernier est redevable, même s'il ne tient aucune comptabilité. Ce point de vue est corroboré par l'article 25 du réglement d'exécution de la Loi No. 14 de 1939 qui dispose que : "s'il s'agit d'un particulier n'ayant pas fait la déclaration des bénéfices ou ayant fait une déclaration rejetée par le maâmour, ce dernier notifie au contribuable sur la formule No. 19 "impôts" l'estimation forfaitaire qu'il se propose de prendre pour base de l'imposition".
صور الصفحات ٣١٦–٣١٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1957

