COUR DE CASSATION CHAMBRE CIVILE 23-1-1958 (Pourvoi No. 303-23e A.J.) MM. Abdel Aziz Mohamad (Prés.); Mohamad Metwalli Atlam, Mohamad Zaafarani Salem, El Husseini El Awadi et Mohamad Refaat (C.C.). I.—Complainte — Bail — Possession — Irrecevabilité de la complainte exercée par le preneur contre le bailleur — Article 575 du Code Civil. II.—Complainte — Wakf — Détention — Le bénéficiaire d'un bien Wakf est irrecevable à agir en complainte. I.—Le preneur ne peut exercer la complainte contre le bailleur, car il n'est qu'un détenteur et ne possède pas à titre de propriétaire, et le rapport qui le lie avec le bailleur a sa source dans le bail et non dans la possession autorisant son détenteur d'agir en complainte. Celle-ci ne se réalise pas par la détention matérielle, mais exige encore l'animus possendi. Le nouveau code civil n'a pas innové en cette matière. Quant à la disposition de l'article 575 du nouveau code civil autorisant le preneur à exercer toutes les actions possessoires à l'encontre des tiers autres que le bailleur, elle constitue une dérogation à la règle générale.