TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE STATUT PERSONNEL DE MINIA 28-5-1956 (Affaire No. 165, année 1956) MM. Omar Chawki El Guerzaoui (Prés.) ; Abdel Khalek Ahmed Abou Zeid et Ahmad El Husseini Nasser (Juges). I.—Action — Introduction d'une nouvelle action portant sur un litige déjà jugé — Irrecevabilité. II.—Autorité de la chose jugée — Le tribunal ne peut soulever d'office le moyen tiré de la chose jugée. Il est de principe qu'on ne peut plus, dans une instance ultérieure, remettre en question la chose jugée, car le jugement est réputé être l'expression de la vérité, et l'autorité dont il est revêtu ne peut être refutée ni par aveu ni par serment. L'autorité de la chose jugée est fondée sur une présomption légale qui n'admet pas la preuve du contraire. Il est, de même, admis que la vérité judiciaire constitue une présomption irréfragable de la réalité des faits, et il importe que la chose jugée soit respectée et que les procès ne puissent être indéfiniment recommencés. Cependant, le tribunal ne peut soulever d'office la fin de non recevoir tirée de la chose jugée, mais c'est la partie intéressée qui doit l'opposer.