حراسة ــ طبيعتها ٠ متى يقضى بها ٠
- العدد
- العددان الثالث والرابع
- المحكمة
- محكمة ملوى الجزئية
- التاريخ
- ٤ ــ ١ ــ ١٩٥٨ ــ القضية رقم ٨١٦ س ٩٥٦ ق
المبادئ المستخلصة
ان الحراسة اجراء تحفظى استثنائى مؤقت ولا يقضى به الا عند الضرورة القصوى والخطر الداهم لما فى ذلك من شل يد صاحب الأموال عن أهم مظاهر تخولها له حقوقه عليها وهى أعمال الادارة ــ ولهذا فقد [تشيع] القضاء المصرى فى ظل أحكام القانون القديم الى مبدأ عدم القضاء بالحراسة كوسيلة لاستيفاء الديون أو لتنفيذ الالتزامات الشخصية ، ثم اضطر القضاء ازاء الضرورات العملية الملحة أن خرج على ذلك المبدأ استثناء واستقرت أحكامه على استثناءات معينة ٠
Résumé (Français)
TRIBUNAL SOMMAIRE DE MALLAOUI 4-1-1958 (Affaire No. 816 année 1956) M. Ezzat Kabil (Juge). Sequestre — Sa nature — Cas où le sequestre est ordonné. Le sequestre est une mesure conservatoire exceptionnelle et provisoire. Il n'est ordonné qu'en cas de nécessité extrême et de danger imminent. La raison en est qu'on prive le propriétaire de la manifestation la plus importante de son droit, à savoir les actes d'administration. C'est pourquoi, la jurisprudence égyptienne, sous l'empire de l'ancien code, avait adopté, d'une manière constante, le principe de ne pas ordonner le sequestre comme un procédé de paiement des dettes ou d'exécution des obligations. Puis, la jurisprudence a été obligée, en présence des nécessités de la pratique, de déroger à ce principe et d'admettre des exceptions déterminées.
صور الصفحات ١٥٨–١٦١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1957

