(١) دعاوى وضع اليد • طلب ايقاف العمل الجديد • رفع الدعوى من شريك على الشيوع ضد شركائه وضد الغير • جوازه • (٢) شركاء على الشيوع • قيام أحدهم بتشييد مبان فى جزء من أرض فضاء • حكمه •
- العدد
- العدد التاسع
- المحكمة
- محكمة بنى سويف الابتدائية — الدائرة المدنية الاستئنافية
- التاريخ
- ٢٢ — ٥ — ١٩٣٢
المبادئ المستخلصة
١ — الحائز على الشيوع يستطيع أن يرفع ضد الغير دعاوى وضع اليد ومنها دعوى ايقاف العمل الجديد بدون أن يدخل شركاءه فى الدعوى . كما أن له أن يرفعها ضد شركائه الذين ينكرون عليه حق انتفاعه بمظاهر تخالف حقوق الشركاء (٢٠) . ٢ — يجوز للشركاء على الشيوع أن ينتفعوا بالملك المشترك بقدر أنصبائهم بشرط أن لا يعمل أحدهم أعمالا مادية تغير من طبيعته أو من شأنها أن تحول دون انتفاع الآخرين كاقامة المبانى فى جزء من أرض فضاء (٢١) . وهذا الحظر يسرى حكمه على المشترى بالتحديد من مالك على الشيوع . لأن البائع لايستطيع أن يملك المشترى أكثر مما يملك . ولأن البيع بالتحديد موقوف على نتيجة القسمة (٢٢) .
Résumé (Français)
TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE DE BÉNI SOUEF CHAMBRE CIVILE STATUANT EN APPEL 22-5-1932 MM. Mohammad Bohgat Bey (Prés.); Ibrahim Galal Bey, Mahmoud Mitwally Nour (J.J.). I. Actions possessoires — Dénonciation de nouvel œuvre intentée par un propriétaire par indivis contre ses copropriétaires et contre des tiers — Admissibilité. II. Copropriétaires par indivis — L'un des copropriétaires entreprend des constructions sur une partie d'un terrain vague — Règle. I. Celui qui possède par indivis a le droit d'intenter contre les tiers toutes actions possessoires, y compris la dénonciation de nouvel œuvre, sans assigner ses copropriétaires. Il a également le droit d'intenter cette action contre ceux de ces derniers qui manifestent des prétentions contraires à la possession commune.(20) II. Les copropriétaires par indivis ont le droit de jouir du fonds commun, chacun dans la mesure de sa quote part, sans que l'un d'eux puisse accomplir des actes matériels consistant à changer la destination de la chose ou de nature à empêcher la jouissance de ses co-associés, —comme le fait, par exemple, d'entreprendre des constructions sur une partie d'un terrain vague.(21) Cette défense est imposée également à celui qui achète d'un copropriétaire une parcelle de terrain délimitée, car le vendeur ne pouvait céder à l'acquéreur plus de droits qu'il n'en avait lui-même, et le sort d'une telle vente —vente d'une parcelle délimitée dans un terrain indivis par un des copropriétaires— dépend du résultat du partage.(22) (20) V. Note 20 p. 463 (arabe). (21) V. Note 21 p. 463 (arabe). (22) Ap. Caire 5-1-1899 (B.O. 1/1/4). Trib. Som. El Baliana 19-9-1920 (B.O. 22/8/121).
صور الصفحات ٥٧٠–٥٧١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1932

