MM. Elsayed Mohamed Abdel Hady el Guiney Bey, Aly Heidar Hegazy Bey, Ahmed Mokhtar Bey (C.C.). Responsabilité Civile—L'Administration des Chemins de fer est-elle tenue de garder les passages à niveau nuit et jour pour prévenir les collisions avec les trains ? Ce serait une immixtion dans les affaires purement administratives de l'Administration des Chemins de fer que de soutenir que la dite Administration est tenue d'établir des gardiens sur tous les passages à niveau nuit et jour pour prévenir les collisions des trains. Si elle trouve utile de faire garder nuit et jour quelques-uns des passages à niveau à cause de l'importance de leur situation et du grand nombre de trains qui y passent, et de ne faire garder d'autres passages que pendant le jour seulement, aucune autorité ne peut forcer l'Administration à suivre un autre système de gardiennage surtout qu'elle connaît mieux que quiconque le mouvement de circulation sur chaque passage à niveau. S'il lui a apparu suffisant de faire garder un passage à niveau pendant le jour seulement et si après le départ du gardien, une automobile, traversant le dit passage, est entrée en collision avec un train qui l'a brisée, on ne saurait retenir la responsabilité de l'Administration des Chemins de fers du chef de cet accident, car c'est le conducteur imprudent de l'automobile qui en a été la cause faute d'avoir pris les précautions nécessaires, étant donné qu'il a traversé le passage à niveau sans s'assurer que la voie était libre. En conséquence il n'a pas droit au prise de l'automobile et il doit supporter les suites de son imprévoyance.(16)