(١) تنفيذ عقارى . معارضة فى التنبيه . جواز المعارضة لسبب خاص بسند الدين ولسبب خاص بالعين المطلوب التنفيذ عليها . (٢) منافع عمومية . شروطها . المساجد والكنائس . حكمها .
- العدد
- العدد الخامس
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ٨ — ١٢ — ١٩٣١
- المواد
- (المادة ٥٤٨ مرافعات) (المادة ٩ مدنى)
المبادئ المستخلصة
١ — ان القانون لم يبين ماهية المعارضة فى تنبيه نزع الملكية . فللمدين أن يجعلها خاصة بسند الدين كما له أن يطعن أيضا بطريق المعارضة لسبب فى العين المراد نزع ملكيتها — كالقول بأنها من المنافع العامة اذا كان هو المتحدث عليها (٢١) . ٢ — نصت المادة ٩ من القانون المدنى على عدم جواز الحجز على الأملاك الميرية المخصصة للمنافع العمومية ومنها المساجد ومحال الأوقاف الخيرية المخصصة للتعليم العام أو للبر والاحسان سواء أكانت الحكومة قائمة بادارتها أم بصرف ما يلزم لحفظها وبقائها (٢٢) . ومع القياس بأن الكنائس حكمها كالمساجد من حيث المعاملة القانونية فانها لا تعتبر من المنافع العمومية إلا اذا كانت الحكومة تقوم بصرف ما يلزم لحفظها وبقائها .
Résumé (Français)
MM. Kamel Ibrahim Bey (V. Prés.); Mahmoud Samy Bey, Allam Mohammad Bey (C.C.). I.—Exécution immobilière—Opposition au commandement immobilier—Admissibilité de l'opposition pour une cause ayant trait au titre de la créance ou à l'immeuble formant l'objet de l'exécution. (Art. 548 C.P.C.C.) II.—Utilité publique—Conditions—Mosquées et églises—Règle. (Art. 9 C.C.) I. Le Code n'a pas déterminé la nature de l'opposition au commandement immobilier. Le débiteur peut donc le faire pour une cause ayant droit au titre de la créance aussi bien que pour une raison se rattachant à l'immeuble formant l'objet de l'expropriation—comme de soutenir, par exemple, que l'immeuble fait partie du domaine public, pourvu que le débiteur soit la personne chargée de la gestion du dit bien.(21) II. L'article 9 du C.C. qui consacre la règle de l'insaisissabilité du domaine public de l'Etat, mentionne, parmi les biens compris dans ce domaine, les mosquées et tous établissements pieux (wakfs) d'instruction publique ou de charité dont l'entretien ou l'administration est à la charge de l'Etat. Si l'on veut, par analogie, appliquer aux églises les mêmes règles que pour les mosquées en ce qui concerne leur situation juridique, on ne peut les considérer comme faisant partie du domaine public que si leur entretien est à la charge de l'Etat.(22)
صور الصفحات ٣٣١–٣٣٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1932

