MM. El Sayed Mohammad Abdel Hadi El Guindi Bey, Aly Heidar Hegazy Bey, Ahmad Mouktar Bey (C.C.). 1. Force de la chose jugée.—Le jugement pénal retenant la culpabilité lie le tribunal civil pour établir la responsabilité. 2. Responsabilité civile—Dommages-intérêts—Homicide involontaire d'un enfant. I. Les tribunaux civils sont liés par les jugements criminels définitifs en tant que ces jugements établissent la responsabilité de l'inculpé. Ce dernier ne saurait donc être admis à les discuter si une action en dommages-intérêts lui est intentée.(19) II. L'indemnité pour la perte d'un enfant ne saurait être appréciée au point de vue matériel seulement. L'on ne saurait donc admettre la thèse suivant laquelle la victime n'étant pas âgée de plus de six ans, n'était pas en mesure de subvenir aux besoins de sa mère et qu'en conséquence sa mort n'a pu occasionner à celle-ci qu'un dommage moral ne comportant pas une réparation, sous prétexte qu'en perdant sa fille, elle n'a perdu que de simples espérances d'avenir pouvant ou non se réaliser. Le meurtre des enfants laisse dans l'âme de leurs parents une douleur profonde et leur cause des souffrances atroces et des chagrins qui peuvent leur porter de graves préjudices, surtout si leur perte est irréparable.(20)