COUR D'APPEL DU CAIRE 7-5-1931 MM. Hassan Nabih El Masry Bey; Mohammed Tewfik Hakky Bey, Aly Zaky El Oraby Bey (C.C.) Preuve — Livres des commerçants — Ordre du tribunal de les représenter. (Art. 18 C.Com.) Aux termes de l'article 18 du C. Com. « la représentation des livres peut être ordonnée d'office par le tribunal dans le cours d'une contestation à l'effet d'en extraire ce qui concerne le différend ». Cette disposition est conçue en termes généraux qui s'appliquent à tous les cas, aussi bien en matière civile qu'en matière commerciale, et ne se limitent pas aux contestations commerciales ou à certaines affaires civiles déterminées, à l'instar des dispositions de l'article 16 de ce même code. (25) (25) V. Note 25, p. 181 (arabe).