حارس قضائى . سلطته .
- المحكمة
- محكمة الموسكى الجزئية
- التاريخ
- محكمة الموسكى الجزئية – ٢ مارس سنة ١٩١٨
- المواد
- (المــادة ٤٩١ مدنى)
المبادئ المستخلصة
لمــا كانت وظيفة الحــارس القضائى قاصرة على إجراء أعمال الادارة فاذا رفعت دعوى بشأن وجود حق من الحقوق على الأعيان الموضوعة تحت الحراسة القضائية وجب أن يختصم فيها المــالك نفسه لا الحارس .
Summary (English)
SUMMARY TRIBUNAL OF MUSKY. 2 MARCH 1918. M. Salama Mikhail Bey (J.). MINISTRY OF WAKFS v. EL SAYED MUHAMMAD ABDEL AZIM EL MAHDI. Judicial receiver—Powers. (Art. 491 C.C.) A judicial receiver being empowered to do acts of administration only, it follows that an action relating to the existence of a right on the property sequestrated must be brought against the owner himself and not against the receiver.
Résumé (Français)
TRIBUNAL SOMMAIRE DU MOUSKY. 2 MARS 1918. Salama Mikhail Bey (J.). MINISTERE DES WAKFS contre EL SAYED MOHAMED ABDEL AZIM EL MAHDI. Séquestre judiciaire—Pouvoirs. (Art. 491 C.C.) Le séquestre judiciaire ayant qualité pour faire les actes d'administration seulement, il s'ensuit qu'une action relative à l'existence d'un droit sur les biens mis sous séquestre doit être dirigée contre le propriétaire lui-même et non contre le séquestre.
صور الصفحات ١٧٧–١٧٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1918