استئناف فى المواد المدنية — ميعاده — نزع ملكية — دعوى استحقاق
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- محكمة الاستئناف — ٢٨ فبراير سنة ١٩١٨
- المواد
- (المادتان ٦٠٠ و ٥٩٧ مرافعات)
المبادئ المستخلصة
ان ميعاد العشرة الأيام المنصوص عليه بالمادة ٦٠٠ من قانون المرافعات لاستئناف الحكم الصادر فى دعوى استحقاق رفعت أثناء اجراءات نزع الملكية يسرى على جميع الأحكام الصادرة فى مثل هذه الدعاوى سواء أوقف البيع بسببها أم لا . ولذلك لا يقبل استئناف حكم صدر فى دعوى استحقاق من هذا القبيل اذا رفع بعد فوات العشرة الأيام ولو كانت اجراءات البيع لم توقف لعدم ايداع الأمانة التى نصت المادة ٥٩٧ مرافعات على وجوب ايداعها .
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 28 FÉVRIER 1918. MM. Mohamed Magdi Pacha (Prés.) : Mohamed Sidki Bey, Hill (CC.). ALI PACHA FAHMI contre MOHAMED AHMED EL SAIDI. Appel en matière civile — Délai — Expropriation immobilière — Revendication. (Art. 600, 597 C.P.C.C.) Le délai de dix jours prévu à l'article 600 C.P.C.C., pour l'appel d'un jugement qui statue sur une demande en revendication introduite au cours d'une procédure d'expropriation immobilière, est applicable dans tous les cas, que la vente ait été ou non suspendue à la suite de la demande. Est, par conséquent, irrecevable l'appel interjeté contre un pareil jugement après le délai de dix jours, alors même que par suite de l'absence du dépôt prescrit par l'article 597 C.P.C.C., la procédure pour la vente n'aurait pas été suspendue. Cf. dans ce sens, App., 30 mai 1906 (B.O. VIII, n° 39). Contrà, App., 25 déc. 1900 (B.O III, n° 13) ; App., 24 nov. 1904 (B.O. VI, n° 33) : Trib. App. Tanta, 18 nov. 1916 (B.O. XVIII, n° 23, II).
صور الصفحات ٩٩–١٠٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1918

