يمين حاسمة — قبولها — العدول عنها
- المحكمة
- محكمة كفر صقر الجزئية — الدائرة المدنية
- التاريخ
- محكمة كفر صقر الجزئية — ٨ يوليه سنة ١٩١٧
- المواد
- (المادتان ٢٢٤ و ٢٢٥ مدنى والمواد ١٦٣ وما بعدها من قانون المرافعات)
المبادئ المستخلصة
يجوز للخصم الذى طلب توجيه اليمين أن يعدل عن طلبه ولو كانت المحكمة قد أجابته اليه مادام الخصم الذى وجهت اليه اليمين لم يقبلها . [حاشية] أنظر عكس ذلك حكم محكمة مغاغة الجزئية ١٣ فبراير سنة ١٩٠٦ (المجموعة الرسمية السنة السابعة عشرة عدد ٤٤) .
Summary (English)
SUMMARY TRIBUNAL OF KAFR SAKR. 8 JULY 1917. M. Abdul Salam Zaki Effendi (J.) EL SHEIKH ALY KHALIL v. ISMAIL EFFENDI EL HANAFY. Decisive oath—Admission—Withdrawal. (Arts. 224, 225 C.C.—Arts. 163 and following C.C.C.Pr.) A party who has applied for permission to tender a decisive oath may subsequently withdraw his application, even though it may have already been admitted by the Court, so long as it has not been concurred in by the other party to the suit. See, contrà. Sum. Trib. Maghagha, Feb. 18, 1906 (O.B. VII, No. 44).
Résumé (Français)
TRIBUNAL SOMMAIRE DE KAFR SAKR. 8 JUILLET 1917. M. Abdel Salam Zaki Effendi (J.). EL CHEIKH ALY KHALIL contre ISMAIL EFFENDI EL HANAFI. Serment décisoire—Admission—Rétractation. (Art. 224, 225 C.C. Art. 163 et ss. C.P.C.C.) La partie qui a demandé la délation du serment décisoire peut se rétracter, même si le tribunal a déjà admis sa demande, tant qu'elle n'a pas été agréée par la partie adverse. Voir, contrà, Trib. Som. Maghagha, 18 fév. 1906 (B.O. VII, n° 44).
صور الصفحات ٥٧–٥٩ من أصل المجلد المطبوع سنة 1918