التزامات • الوفاء بالدين • وجود سند الدين تحت يد الطالب مؤثرا عليه بالتخالص • يعتبر قرينة غير قاطعة •
- العدد
- العددان السابع والثامن
- المحكمة
- محكمة استئناف القاهرة — الدائره الخامسة المدنية
- التاريخ
- ١٨ — ١٢ — ١٩٥٨ / الاستئناف رقم ١٢٢٠ س ٧٢ ق
المبادئ المستخلصة
ان قرينة وفاء (المستأنفة) بالدين المستمدة من وجود السند تحت يدها مؤثرا عليه بالتخالص غير قاطعة فى حق ( المستأنف عليــه ) فله أن يقيم الدليل على أنه هو الذى وفى بالدين لصاحبه ٠
Résumé (Français)
COUR D'APPEL DU CAIRE 5ème CHAMBRE CIVILE 28-12-1958 (Appel No. 1220-72e A.J.) MM. Zein El Abedine Gomaa, Farag Youssef et Mohamad Chebl Marei (C.C.). Obligations — Acquittement de la dette — Le titre de la créance portant mention du paiement se trouve entre les mains du demandeur — Ce fait ne constitue pas une présomption absolue. La présomption de l'acquittement de la dette par l'appelante, tirée du fait qu'elle est en possession du titre de la créance portant mention du paiement, n'a pas un effet probatoire absolu à l'égard de l'intimé qui peut prouver avoir lui-même réglé la dette au créancier.
صور الصفحات ٣١٥–٣١٥ من أصل المجلد المطبوع سنة 1958

