دعوى الاسترداد • ميعاد استئنافها •
- العدد
- العددان السابع والثامن
- المحكمة
- محكمة استئناف القاهرة — الدائرة الخامسة المدنية
- التاريخ
- ٢٧ — ١١ — ١٩٥٨ / الاستئناف رقم ٨٨٤ ــ س ٧٥ ق
المبادئ المستخلصة
لا جدل فى أن دعوى الاسترداد من الدعاوى التى يفصل فيها على وجه السرعة وميعاد استئناف الحكم الصادر فيها هو عشرة أيام ٠ الا أنه ان وجدت مسافة بين موطن المستأنف ومقر المحكمة التى سيطرح أمامها استئنافه فانه يتعين أن يضاف ميعاد المسافة ويتكون من مجموع الميعادين (ميعاد الاستئناف وميعاد المسافة) ميعــاد واحد يكون للمستأنف أن يمارس فيه حقه فى الاستئناف ٠
Résumé (Français)
COUR D'APPEL DU CAIRE 5ème CHAMBRE CIVILE 27-11-1958 (Appel No. 884-75e A.J.) MM. Zein El Abedine Gomaa, Farag Youssef et Moustafa Riad (C.C.). Action en revendication — Délai d'appel. Il est incontestable que l'action en revendication est l'une des actions devant être jugées d'urgence, et que le délai d'appel du jugement y rendu sera de dix jours. Toutefois, s'il y a une distance entre le domicile de l'appelant et le tribunal d'appel, il échet d'ajouter un délai de distance, et le total des deux délais (le délai d'appel et le délai de distance) formera un seul délai au cours duquel il appartient à l'appelant d'exercer son droit d'appel.
صور الصفحات ٣١٢–٣١٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1958

