شفعة ٠ ابداء الرغبــة فى الشفعة بنفس صحيفة الدعوى جائز ، اذ ليس من الفرورى حصوله بورقة مستقلة ٠
- العدد
- العددان الخامس والسادس
- المحكمة
- محكمة بنى سويف الابتدائية — الدائرة الاستئنافية الأولى
- التاريخ
- ٢٢ — ١٢ — ١٩٥٧
المبادئ المستخلصة
من المتفق عليه فقها وقانونا أنه يجوز ابداء الرغبة فى الشفعة بنفس صحيفة الدعوى اذ كل ما اشترطه القانون لاعلان الرغبة هو أن يكون رسميا ـ فلايستلزم حصوله بورقة مستقلة ـ بل ان ادماج اعلان الرغبة فى صحيفة الدعوى ينطوى على معنى التعجيل بالبت فى أمر الشفعة وهو مايتسق مع قصد المشرع ٠
Résumé (Français)
TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE DE BÉNI-SOUEF 1ère CHAMBRE DES APPELS 22-12-1957 (Appel No. 206-57e A.J.) MM. Mahmoud Gomaa (Prés. du Trib.) ; Mahmoud Hamza, et Ahmad Sabri Asaad (Juges). Préemption — La déclaration de préemption peut être formulée dans l'acte introductif de la demande en préemption — La loi n'exige pas, en effet, qu'elle soit faite par exploit séparé. De l'accord unanime de la doctrine et de la jurisprudence, la déclaration de préemption peut être formulée dans l'acte introductif de la demande en préemption. En effet, tout ce que la loi exige est que cette déclaration soit faite par la voie légale. Il s'ensuit qu'il n'est pas nécessaire qu'elle ait lieu par exploit séparé. Bien plus, l'incorporation de la déclaration de préemption, dans l'acte introductif, implique l'urgence requise dans la solution de la demande en préemption, et ce en harmonie avec l'intention du législateur.
صور الصفحات ٢٦٢–٢٦٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1958

