حق المؤلف • اعتباره ملكا خالصا للمجتمع بعد مدة معينة • علة ذلك • عدم سقوط الحق الأدبى للمؤلف مهما طال الزمن •
- العدد
- العددان الخامس والسادس
- المحكمة
- محكمة استئناف القاهرة — الدائرة الثامنة
- التاريخ
- ١٨ — ١١ — ١٩٥٨ — الاستئنافات أرقام ٢٧٨ ، ٢٨٠ ، ٣٤٩ س ٧٤ ق
- المواد
- القانون رقم ٣٥٤ لسنة ١٩٥٤ (م ٥٠) ؛ م ٤٥ و ٤٧ منه ؛ م ٢٦ من لائحة ترتيب المحاكم الأهلية ؛ المادة الأولى فقرة ٢ من القانون المدنى الجديد ؛ م ٣٥٩ مرافعات
المبادئ المستخلصة
انه وان كانت التشريعات المدنية قد حددت مددا معينة يصبـح بانقضائها حق المؤلف أو المبتكر ملكا خالصا للمجتمع فان الهــدف الذى تستهدفه تلك التشريعات انمــا هــو تنظيم حقــوق وقواعــد الاستغلال المــادية ، أما الحق الأدبى للمؤلف فلا يسقط باى حال من الاحوال بل تمتد مميزاته الى خلفاء المؤلف مهمــا طال الزمن ولذا فهو لايسقط بالتقادم •
Résumé (Français)
COUR D'APPEL DU CAIRE 8ème CHAMBRE 18-11-1958 (Appels Nos. 278, 280 et 349-74e A.J.) Dr. Helmi Makram Ebeid et MM. Mohamad Ahmad El Cherbini et Mahmoud Ahmad Mostafa (C.C.). Droit d'auteur — Il devient la propriété de la société à l'expiration d'une période déterminée — Distinction entre le droit d'exploitation de l'auteur et son droit moral — Ce dernier est imprescriptible. Les législations récentes ont fixé des périodes déterminées à l'expiration desquelles le droit d'auteur, ou de la personne ayant apporté des modifications à l'œuvre, devient la propriété de la société. Ces dispositions visent la réglementation des droits d'exploitation pécuniaires de l'auteur à l'exclusion de son droit moral. Ce droit ne prend pas fin par le décès de l'auteur, il dévolue à ses ayants-cause qui peuvent exercer ses prérogatives dans un délai indéfini. Le droit moral de l'auteur est imprescriptible.
صور الصفحات ٢٤٢–٢٤٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1958

