COUR D'APPEL D'ALEXANDRIE 3ème CHAMBRE COMMERCIALE 27-5-1958 (Appel No. 124 — 12e A.J. Commercial) MM. Ibrahim Zaki, Khalil Abdel Nabi et Tadros Mikhaïl Tadros (C.C.). Contrat de transport — Responsabilité du transporteur pour délivrer la marchandise — Cas où il est tenu de réparer le dommage — Article 4/2 de la Convention de Bruxelles. En principe, le transporteur est tenu de délivrer la marchandise en l'état où elle lui a été remise, à moins de prouver que la perte ou le dommage survenu à la marchandise est dû à l'une des causes énumérées à l'article 4 alinéa 2 de la Convention de Bruxelles parmi lesquelles les périls de la mer. Faute par le transporteur de prouver que le dommage provient de ces périls, il est tenu de le réparer.