تسجيل عريضة دعوى صحة التعاقد : التأشير فى هامشه بالحكم ٠ اكسابه حجية من تاريخ تسجيل العريضة ٠
- العدد
- العددان السابع والثامن
- المحكمة
- محكمة النقض — الدائرة المدنية
- التاريخ
- ١٣ ــ ٤ ــ ١٩٥٠
- المواد
- ( الطعن رقم ١٢٥ س ١٨ ق )
المبادئ المستخلصة
تسجيل عريضة الدعوى التى يرفعها المتصرف اليه على المتصرف ، باثبات صحة التعاقد الحاصل بينهما على حق عينى عقارى والتأشير فى هامش هذا التسجيل بالحكم الذى يصدر فى الدعوى مقررا حق المدعى فيها من شأنه أن يعتبر حجة من تاريخ وقوعه على من ترتبت لهم من نفس المتصرف حقوق عينية على العقار ٠
Résumé (Français)
MM. Ahmed Helmi (V.-Prés.); Mohamed Aly Rouchdy, Abd-El-Moti Khayal, Abd-El-Hamid Wéchahi et Soliman Sabet (C.C.). Transcription de l'assignation en validité de contrat — L'annotation en marge de la dite transcription du jugement rendu sur cette demande, a pour effet de rendre le droit du demandeur opposable aux tiers acquéreurs dès la date de transcription de la demande. La transcription de la demande en validité de contrat, relative à un droit réel immobilier, intentée par l'acquéreur contre son auteur et suivie par l'annotation, en marge de la dite transcription, du jugement rendu sur cette demande, constatant le droit du demandeur, a pour effet de rendre le dit droit opposable aux tiers qui ont acquis des droits réels immobiliers, conclus à leur profit par le même propriétaire, dès la date de la transcription de la dite demande.
صور الصفحات ٣٠٦–٣٠٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1951

