اضافة الملحقات للملك — حسن النية — المكلف بالاثبات — دليل
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- حكم رقيم ١٧ فبراير سنة ١٩١٤
- المواد
- (المادة ٦٥ مدنى)
المبادئ المستخلصة
اذا بنى شخص على أرض مملوكة لغيره فالمكلف باثبات سوء نية البانى هو مالك العقار الذى ليس له أن يطلب ازالة البناء مالم يثبت سوء نية البانى ولا يعتبر البانى سيىء النية لمجرد كونه وارثا لمستأجر العقار
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 17 February 1914. MM. Hassan Galal Bey (Pres.); Clapcott, Muhammad Shukry Pasha (JJ.). EL SHEIKH MUHAMMAD SAID PASHA AND ANOTHER v. MARY HUSSEIN AND ANOTHER. Accession — Good faith — Onus of proof — Evidence. (C.C. Art. 65.) Where land has been built upon by a person other than the owner, the onus of proof of mala fides lies upon the owner, who is not, therefore, entitled to have the buildings demolished in the absence of proof that the person at whose instance they were erected had not acted in good faith. Want of good faith is not established by the mere fact that the person who caused the buildings to be erected was heir of a deceased lessee of the land.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 17 Février 1914. MM. Hassan Galal Bey (Prés.); Clapcott, Mohamed Choukri Pacha (CC.). EL CHEIKH MOHAMED SAID PACHA ET AUTRE contre MARII HUSSEIN ET AUTRE. Accession — Bonne foi — Fardeau de la preuve — Témoignage. (C.C. art. 65.) Lorsqu'une personne autre que le propriétaire a élevé une construction sur un terrain, le fardeau de la preuve de la mauvaise foi incombe au propriétaire. Par conséquent, le propriétaire n'est pas en droit de démolir les constructions dans le cas où la preuve de la mauvaise foi de celui qui a construit n'est pas fournie. Le manque de bonne foi n'est pas établi par le fait seul que celui qui a érigé les constructions est héritier d'un locataire du terrain actuellement décédé.
صور الصفحات ١٦٤–١٦٥ من أصل المجلد المطبوع سنة 1914