اخفاء جثة — دفن قبل اجراء التحقيق
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- حكم رقيم ٢٩ أكتوبر سنة ١٩١٣
- المواد
- (المادة «٢٠٣» عقوبات)
المبادئ المستخلصة
تنطبق المادة ٢٠٣ عقوبات على الموظف (وهو العمدة فى هذه الدعوى) الذى يصرح بدفن جثة قتيل قبل اجراء التحقيق وهو يعلم بأن الموت جنائى
Summary (English)
COURT OF CASSATION. 29 OCTOBER 1913. MM. Yehia Ibrahim Pasha (Pres.); Ahmad Moussa Bey, Soudan, Muhammad Saleh Bey, Muhammad Tewfik Nessim Bey (JJ.); Atieh Hosny Bey (State Rep.). MAXIMUS ABOUL SEOUD MOUSSA v. STATE REPRESENTATIVE. Concealing corpse before enquiry. (P.C. Art. 203.) An official (in this case an Omda) who, with knowledge that a person has died a violent death, gives permission to bury the corpse before an enquiry has been held, is properly convicted of an offence under Article 203 P.C.
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION. 29 OCTOBRE 1913. MM. Yehia Ibrahim Pacha (Prés); Ahmed Moussa Bey, Soudan, Mohamed Saleh Bey, Mohamed Tewfik Nessim Bey (CC); Attiah Hosny Bey (M.P.). MAXIMUS ABUL SEOUD MOUSSA contre MINISTÈRE PUBLIC. Recel d'un cadavre avant enquête. (C.P. art. 203.) Un fonctionnaire (dans l'espèce un Omdeh) qui, sachant qu'une personne est morte de mort violente, permet d'inhumer le corps avant qu'une enquête ait eu lieu, se rend coupable d'un délit prévu par l'article 203 C.P.
صور الصفحات ٩–١٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1914