الكفيل — الرهن الحيازى — ضياع التأمينات لتقصير المرتهن — براءة ذمة الكفيل
- المحكمة
- محكمة الاستئناف (محكمة استئناف مصر الاهلية) — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- حكم رقيم ٢٦ ابريل سنة ١٩١٣
- المواد
- (المادة ٥١٠ مدنى)
المبادئ المستخلصة
اذا قضى حكم صادر من المحكمة المختلطة بسقوط حق الامتياز الذى للدائن المرتهن لعدم حيازته للعين المرهونة فذمة الكفيل تبرأ من دفع الدين طبقا لأحكام المادة ٥١٠ مدنى (١) (أنظر) حكم محكمة الاستئناف المختلطة الرقيم ١٥ ديسمبر سنة ١٨٩٢ (مجموعة التشريع والاحكام المختلطة السنة الخامسة صحيفة ٩٢)
Summary (English)
COURT OF APPEAL 26 APRIL 1913. MM. Abdel Aziz Kahil Pasha (Pres.) : Caloyanni, Muhammad Saleh Bey (JJ.). EL SHEIKH MUSTAFA EL SISI v. EL KHAWAGA RIZKALLA RABAT. Surety—Pledge—Forfeiture of security by negligence of pledgee—Release of liability. (C.C. art. 510.) The surety of a pledgor is released from his liability for the debt, in virtue of the provisions of article 510 C.C., when the pledgee is declared by a judgement of the Mixed Courts to have lost his privilege by reason of his failure to enter into possession of the land pledged. Cf. App. (Mixed) 15 Dec. 1892, B.L.J. V, 92.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL 26 Avril 1913. MM. Abdel Aziz Kahil Pacha (Prés.) ; Caloyanni, Mohamed Saleh Bey (CC.). EL-CHEIKH MOUSTAPHA EL-SISI contre EL-KHAWAGA RISKALLAH RABAT Caution—Gage—Perte du gage par la négligence du créancier gagiste—Extinction de la responsabilité de la caution. (C.C. art. 510.) Lorsqu'un jugement des Tribunaux Mixtes décide qu'un créancier gagiste a perdu son privilège pour n'avoir pas pris possession de la terre gagée, il a été jugé que la caution du débiteur gagiste était libérée de sa responsabilité pour le paiement de la dette, en vertu des dispositions de l'article 510 C.C. V. App. (Mixte). 15 déc. 1892 (B.L.J.. V. 92).
صور الصفحات ٤٢٩–٤٣٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1913

