مواد مخدرة — اباحة استعمالها — شروطها — ذكرها على سبيل الحصر — القياس عليها — عدم جوازه
- العدد
- ١٠
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- ١٥ نوفمبر سنة ١٩٢٨
- المواد
- القانون الصادر فى ٢١ مارس سنة ١٩٢٥
المبادئ المستخلصة
وان يكن الغرض الاساسى من القانون الصادر فى ٢١ مارس سنة ١٩٢٥ الخاص بالمواد المخدرة هو وضع حد لاستعمال تلك المواد باعتبارها مكيفات فانه لم يميز بين العلل والبواعث الحاملة على احراز تلك المواد فيما عدا أحوال اباحة الاستعمال التى ذكرها على سبيل الحصر ويتبين من ذلك أن هذا القانون قد رمى أيضا الى حماية المرضى العاديين من كل ما قد يؤدى الى الخطأ فى استعمال المواد المحظورة . وعلى ذلك فكون المتهم مريضا وكونه اضطر الى أن يحرز ويتعاطى مادة محظورة بموجب تذكرة طبية قانونية لا يشفع له فى أن يحرز مادة محظورة أخرى حتى ولو كانت أقل تأثيرا من المادة المصرح له بها .
Résumé (Français)
MM. Abdel Aziz Fahmy Pacha (Prés.); Soudan, Mohammad Labib Attiah Bey, Zaky Barzi Bey, Hamed Fahmy Bey (CC.); Mohamed Galal Sadek Eff. (M.P.). ABDEL RAHMAN OMAR BAKR contre MINISTÈRE PUBLIC Substances stupéfiantes—Autorisation d'en faire usage—Conditions—Enoncées limitativement—Analogie—Inadmissibilité.—(Loi du 21 mars 1925). Bien que le but essentiel de la Loi du 21 mars 1925, sur les substances stupéfiantes, tende à prohiber l'emploi de ces substances en tant qu'elles servent à procurer du plaisir, cependant la dite loi ne distingue pas entre les divers cas qui permettent de détenir ces substances en dehors des cas énoncés limitativement et où leur emploi est autorisé. Il s'en suit que cette loi tend également à protéger les malades contre les conséquences qui peuvent dériver de l'erreur dans l'emploi des substances prohibées. En conséquence, le fait que l'inculpé malade est obligé de détenir et de se servir en vertu d'une ordonnance médicale des substances prohibées, ne lui permet pas de détenir une autre substance prohibée, fût-elle d'un effet inférieur à celle qui lui est prescrite.
صور الصفحات ٣٨٧–٣٨٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1928

