القانون رقم ١ سنة ١٩٢٧ — تنفيذه — اجارة — جواز فسخها أو تنقيص الأجرة — ضمان المؤجر — تعرض قانونى — هلاك جزئى أو كلى — اجارة منافع متجددة
- العدد
- ٩
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ١٧ ديسمبر سنة ١٩٢٨
- المواد
- القانون رقم ١ سنة ١٩٢٧ — المادتان ٣٧٠ و٣٧٤ مدنى
المبادئ المستخلصة
ان تنفيذ القانون رقم ١ لسنة ١٩٢٧ الذى يقضى بانقاص المساحة التى تزرع قطنا وغيره من القوانين والاوامر الادارية المماثلة له يسمح للمستأجر بفسخ الاجارة السابقة على صدوره أو تنقيص الاجرة لان ذلك يعد من قبيل التعرض القانونى الذى يضمنه المؤجر أو من قبيل الهلاك الكلى أو الجزئى الذى يطرأ على الشىء المؤجر أو من قبيل عقد الاجارة الذى يرد على منافع تتجدد آنا فآنا ولا تجب أجرتها على المستأجر الا بقدر ما استوفاه منها .
Résumé (Français)
MM. Mohammad Labib Attiah Bey (Prés.); Mohammad Bahey el Dine Baracat Bey, Hamed Fahmy Bey (CC.). CHEIKH MAREI SALAMAH ET AUTRES contre CHAKER ROFAIL BEY. Loi No. 1 de 1927—Mise à exécution—Bail—Admissibilité de la résiliation du bail ou de la diminution du loyer—Garantie du bailleur—Trouble provenant du fait de la loi—Perte partie ou totale—Louage de choses susceptibles de changement. (Loi No. 1 année 1927.—(Art. 370 et 372 C.C.). La Loi No. 1 de 1927 portant restriction de la superficie à cultiver en coton, ainsi que les autres lois et actes administratifs similaires autorisent le locataire à demander la résiliation du bail antérieur à leur promulgation ou la diminution du loyer. En effet, ce cas est assimilé à un trouble du fait de la loi dont le bailleur est responsable, ou à une perte totale ou partielle pouvant survenir à la chose louée, ou à un contrat de louage concernant des lieux susceptibles de réparations de temps à autre, dont le loyer n'est dû par le locataire qu'autant qu'il en a joui.
صور الصفحات ٣٧١–٣٧٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1928

