(١) بيع — وكيل — اشتراط رسمية العقد — مطالبة الوكيل بالثمن. تقادم — مبدؤه. (٢) وكيل — مبالغ مقبوضة — حق المطالبة بها — تقديم الحساب — سقوط الحق.
- العدد
- ٨
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ٢٩ مارس سنة ١٩٢٨
- المواد
- (المواد ٢٠٤ و ٥٢٥ و ٥٢٩ مدنى)
المبادئ المستخلصة
١ — اذا باع الوكيل بالنيابة عن الموكل عينا له واشترط فى عقد البيع الابتدائى أن العقد لا يتم الا بتحريره رسميا فلا يبدأ سقوط حق الموكل فى مطالبة الوكيل بالثمن الا من تاريخ تحرير العقد الرسمى. ٢ — المبالغ التى يقبضها الوكيل لحساب موكله يبقى حق المطالبة بها قائما ما دام لم يقدم حسابا عنها.
Résumé (Français)
(Page 270) COUR D'APPEL DU CAIRE 29 Mars 1928 MM. Chaker Ahmed Bey (Prés.) : Mohammad Fahmi Hussein Bey, Etribi Aboul-Ezz Bey (CC.). KHALED SID-AHMAD ZAZOU BEY contre DAME AMINA FILLE DE MOHAMMED AHMED I.—Vente—Mandataire—Clause stipulant la confirmation de la vente par acte authentique—Réclamation du prix au mandataire—Prescription—Point de départ. II.—Mandataire—Sommes reçues—Droit de les réclamer—Reddition des comptes—Prescription.—(Art. 204, 525, 529, C.C.) I.—Si le mandataire vend un bien appartenant à son mandant et stipule dans l'acte préliminaire, que la vente ne devient définiti[…] que par sa confirmation au moyen d'u[…] authentique, la période de la prescr[…] droit du mandant de lui réclamer […] la vente ne commence qu'à partir de la date de la passation de l'acte authentique. II.—Le mandant conserve toujours le droit de réclamer les sommes reçues en son nom par le mandataire tant que ce dernier n'en a pas rendu compte.
صور الصفحات ٣٣١–٣٣٣ من أصل المجلد المطبوع سنة 1928

